AUTHOR RECEIVES FRENCH DELEGATION(April 06, 2012)
The article below was in the Surrey Times on 4th April. The text reads as follows:
AN author from Merrow has discovered that she is something of a celebrity in France, after she was visited by 17 teenagers who are studying one of her books.
Irene Black welcomed the teens from Bordeaux to her home to talk about her second novel Darshan, which they are reading for their Baccalaureate literature qualification.
They study at Lycee de 1'Assomption, which was on a visit to the county as it is twinned with a school in Esher.
Irene said: "As they knew they were visiting, the teacher wanted the children to read a text by an author from Surrey for their Baccalaureate. She looked for Surrey authors on the internet and found me and decided to buy a copy of my book.
"I wrote it because it was something I wanted to do and didn't think about it being used in this way but I was really pleased. They will study it for two-years, which I think is a long time."
Irene, who is retired, only realised her work was being studying abroad when publishers Goldenford told her a large batch of books had been ordered in France.
Teacher Francoise Clamens thought the trip was a perfect opportunity for the pupils to meet the author of the much-loved novel.
The 16-year-old girls asked the author questions about the story, which is set in Oxford, America and India, in a two-hour session at her home off Horseshoe Lane. They bought gifts, including a scrap book of English letters' to her as part of a lesson where they wrote about Darshan.
Irene, who enjoys her retirement with travel to exotic locations around the world, added: "It was lovely and the weather really smiled on us. They were very shy in a way and some questions they asked required quite thoughtful answers. They asked me all sorts, such as who my favourite character was and how the ideas came to me.
"I know the book's quite literary, which doesn't mean to sound pompous because it's not always a good thing or sells well, but the teacher was interested in it having a multi-cultural dimension."
Darshan was published in 2008 and its lead character is half-Welsh and half-Indian. The plot charts her upbringing and quest to find her place in life, while trying to track down her estranged father. It is set in the years around the millennium and sees the woman become involved in a dangerous, religious cult.
Irene, who used to teach languages at schools in Godalming and Cranleigh, treated her European guests to chocolate digestive biscuits and lemonade in the garden. She showed the youngsters Indian artefacts that she has collected on her travels.
Jennifer Margrave, director of Goldenford Publishers, popped into the session and was told by the teacher that the pupils compared Irene with other famous Surrey authors, such as George Eliot and Jane Austen.
Irene has also written Noontide Owls, a young adults fantasy novel, which was published last year
NB - I'm not sure I like the 'retired' bit - wherever did she get that idea from...? And no mention of my Indian Art or my first novel 'The Moon's Complexion'. But I'm not complaining, it's a good article.